Flestar vörur frá Youks eru notaðar við-háþrýstingsvinnuskilyrði. Allir rekstraraðilar verða að ljúka strangri þjálfun til að stjórna búnaðinum á öruggan, vandvirkan og réttan hátt. Rétt rekstur og reglulegt viðurkennt viðhald er einnig nauðsynlegt.
VIÐVÖRUN
Óviðeigandi notkun, hliðarálag, óviðeigandi viðhald eða sundurliðun undir þrýstingi getur leitt til meiðsla eða dauðaslysa.
Innihaldið hér að neðan er ætlað að aðstoða notendur við að nota vörur frá Youks á öruggan hátt. Þetta skjal er eingöngu til áminningar og kemur ekki í stað núverandi öryggisforskrifta og notkunarferla notandans- á staðnum.
Hátt-hitasvæði: Við venjulegar notkunaraðstæður Youks brunnþjónustu stimpildælunnar getur hitastig vinnuvökva náð allt að 100 gráðum. Til að koma í veg fyrir brennslumeiðsli á starfsfólki er samsvarandi birgir ábyrgur fyrir því að setja upp fullnægjandi áberandi viðvörunarskilti og koma fyrir fullum hlífum utan um vökvaenda dælunnar og losunargreinina.
Youks well service stimpildælan gengur undir ofur-háþrýstingi með óvarnum háhraðahreyfanlegum hlutum. Meðan dælan er í gangi skal kaupandi setja upp áberandi viðvörunarmerki og gera fullkomnar öryggisráðstafanir. Ó-starfsfólki er bannað að nálgast vinnusvæðið á meðan dælan er í notkun.
Siðareglur starfsmanna
Allt starfsfólk sem starfar við dælu skal vera með harða öryggishjálma, öryggisgleraugu og vottaðan öryggisskófatnað. Að hamra á hvaða íhlut sem er getur valdið fljúgandi rusli eða málmspæni.
Ef hamra er krafist, sláðu aðeins á Youks hollur sláandi skiptilykil; hamra aldrei beint á dæluhúsið og notaðu aðeins mjúka-andlitshamra til að hamra. Endurtekin þungur hamar geta valdið duldum innri göllum í íhlutum.
Sláðu aldrei á hnetur sem halda ventlum eða öðrum hlutum dælunnar á meðan dælan er undir þrýstingi.
Meðan á viðhaldi dælunnar stendur er bannað að lyfta íhlutum yfir 40 lbs handvirkt. Lyftibúnað verður að nota fyrir hluti sem eru yfir 40 lbs. Fyrir hluta sem vega 40 lbs eða minna, skulu rekstraraðilar taka upp rétta stöðu til að lyfta fótum- og aldrei lyfta með bakinu.
Nota þarf viðeigandi verkfæri við viðhald dælunnar. Sérstök verkfæri sem fylgja nýjum dælum skulu geymd við hlið einingarinnar til að auðvelda venjubundið viðhald. Aðeins þjálfað og reyndur starfsfólk skal stjórna þessum verkfærum á vandvirkan hátt meðan á viðhaldi stendur.
Dælan er búin innri og ytri hreyfihlutum. Allt óviðkomandi starfsfólk verður að halda sig fjarri dælusvæðinu á meðan einingin er í gangi.
Aðeins fagmenntaðir starfsmenn eru leyfðir innan dæluvinnusvæðisins, sérstaklega þegar dælan er í gangi eða við endurskoðun.
Þýðing fyrir Pump Safety Specification (Youks Well Service Plunger Pump)
Hver dæla er greinilega merkt með hámarksvinnuþrýstingi sem aldrei má fara yfir. Of mikill þrýstingur getur leitt til alvarlegra líkamstjóna eða dauðaslysa.
Hver dæla er greinilega merkt með hámarksafli sem aldrei má fara yfir. Ofhleðsla umfram álagsafl leiðir til vélræns bilunar og hugsanlegra alvarlegra meiðsla eða dauða starfsmanna.
Þegar útblástursgreinir eru settir saman skal hreinsa alla tengifleti vandlega og bera á viðeigandi létta olíu áður en næsta pípuhluta er tengt saman. Skoðaðu og skiptu um allar festingar sem eru með slitna, skemmda eða vanta þéttingaríhluti meðan á tengingu stendur.
Þegar soggreinir eru settar saman skaltu hreinsa alla tengienda og húða með viðeigandi léttolíu áður en stál-styrktar slöngur eru settar upp. Áður en dælan er ræst skal skoða og skipta um allar slitnar, skemmdar eða þéttingar-vantar píputengi. Leka tengingar geta valdið kavitation í dælunni, valdið bilun í búnaði og í sérstökum tilfellum alvarleg líkamsmeiðsl eða dauða.
Öllum vökvaendum sem verða fyrir ofþrýstingi umfram nafnforskriftina skal skilað til YouKS til að taka í sundur, skoða og endurvotta.
YouKS bannar suðu, lóða eða staðbundna hitun á hvaða dæluhluta sem er. Þar sem þörf er á aukafestingum, notaðu eingöngu boltaðar eða klemmdar tengingar. Hafðu samband við YouKS til að fá skýringar ef einhver óvissa kemur upp.
Þegar notaðar eru örvunarmiðflóttadælur sem fóðra YouKS brunnþjónustustimpildælur skal setja hámarksflæðislokið við lægra flæðistigið á milli miðflóttadælunnar og brunnþjónustustimpildælunnar.
Ljúktu við fulla sjónræna skoðun á bæði aflendanum og vökvaendanum áður en dælan er gangsett. Allar leka þéttingar, skemmda bolta, leka slöngur og rangt settar tengingar verður að gera við, skipta um eða setja aftur á áður en dælan er tekin í notkun.
Fyrir dælur sem eru harðar-lagðar í varanlegar sundurgreinar skal taka tillit til sveigju ramma og aflögunar burðarvirkis við uppsetningu. Beindu aldrei sog- eða útblástursgreinum inn í blind lokuð rými. Skoðaðu alla margvíslega íhluti, þ. skipta um gallaða hluta strax þegar þeir uppgötvast.
Samkvæmt þjónustuhandbók dælunnar skulu YouKS dælur aðeins settar upp og notaðar í láréttri stefnu. Notkun með óhóflega halla getur truflað smurolíuflæði eða skert þéttingu ventla, sem hefur í för með sér bilun í búnaði og í kjölfarið líkamstjón.
Allir tæknimenn sem framkvæma endurbætur á dælunni, leiðréttingarviðgerðir eða reglubundið viðhald verða að hafa faglega verksmiðjuþjónustuvottun fyrir háþrýstidælu stimpildælur. Öll viðgerð og endurskoðun skal lokið undir eftirliti viðurkenndra stjórnenda eða skilað til YouKS þjónustustöðvar. Aðeins er leyfilegt að skipta um ósvikna YouKS OEM varahluti. Ó-OEM íhlutir ógilda vöruvottun og geta valdið skelfilegri bilun sem leiðir til alvarlegra meiðsla eða dauða. YouKS rekur faglega þjálfunarakademíu fyrir hæfnisvottun dæluþjónustutæknimanna.
YouKS brunnþjónustudælur eru stranglega bannaðar til að meðhöndla loftkenndan miðla, sprengifim efni eða bannaða ætandi vökva; slíkir vinnslumiðlar geta valdið bilun í búnaði og banvænum vinnustaðaatvikum.
Settu aldrei hendur innan gagnkvæmrar ferðabrautar hestastanga eða stimpla. Ef þjónusta er skylda á þessu svæði, aftengið dæluna að fullu frá inntaksdrifsköftum áður en hafist er handa.
C. Sérstakar varúðarráðstafanir
Uppsetning á varahlutum sem ekki eru-YouKS vottaðir eða óleyfilegar viðgerðir á íhlutum geta valdið bilun á dælunni og alvarlegum-lífshættulegum líkamstjóni.
Eftir að aðgerð er lokið skal skola vökvaendann og tilheyrandi dreifikerfi með hreinu fersku vatni. Tæmdu allan vökva að fullu úr holum í hólknum og blása þurrkað með þrýstilofti fyrir frostmark (lokasæti verður að vera að fullu opnað til að tæma afgangsvökva og loft-þurrkað). Ef ekki er lokið réttri skolun og tæmingu mun það leiða til vökvafrystingar og sprungna á hólka- og ventlasæti við frostmark í umhverfinu.
Nema það sé tilgreint fyrir sérsniðna hönnun, samþykkja allir YouKS verksmiðjuþræðir hægri-þráðastillingar; festingar losna við snúning rangsælis. Burtséð frá stefnu þráðar verða allar snittaðar tengingar að vera togaðar að tilgreindum vélrænum gildum.
Ljúka fullri for-aðgerðarskoðun fyrir allar vörur; hreinsaðu, notaðu fitu og-tæringarvarnarolíu eftir-aðgerð.
Ekki er mælt með þrýsti-þéttingu snittari slöngutengingum fyrir dreifikerfi sem starfa yfir 10.000 PSI með púls, hliðarhleðslu eða veðandi þjónustuskilyrði. Undir þessum þjónustubreytum eru ó-þrýstings-þéttingar snittaðar pípur eða samþættar tengingar æskilegar. Notaðu aflkraftverkfæri til að ná fram tilgreindum titringi-lausum kalda vinnuþrýstingi fyrir snittari samskeyti. Hafðu samband við YouKS verkfræðistofuna til að fá vinnufæribreytur fyrir utan staðlaðar vinnueinkunnir með stöðugri tilfærslu. Samþættar tengingar eru settar í forgang fram yfir snittari samskeyti fyrir dælugreinir.
Hver sambyggður tengibúnaður er með stimplaðri þrýstiflokksmerkingu (td "1502" táknar 15.000 PSI vinnueinkunn). Aldrei skal fara yfir merkta þrýstingsmatið og allir samliggjandi aðliggjandi íhlutir verða að vera með samsvarandi þrýstingsflokkamerkingar. Óviðeigandi ósamræmi íhlutapörun veldur bilun í búnaði. Heildartengisamstæður verða að passa að stærð, gerð tengis og þrýstingsmat og vera fullkomlega samhæfðar staðbundnum vinnslugreinum.
D. Skoðun og prófun
Áður en dælan er ræst í hvert skipti, skoðaðu vel drifrásina og vökvagreinina; skiptu strax um alla slitna, skemmda eða vanta íhluti.
D-2. Snúðu allar strokka festingarrær í röð með kvörðuðum toglyklum áður en dælan er ræst. Ef ekki er farið eftir reglum getur það leitt til þess að vökvaenda skilist með alvarlegum meiðslum eða banvænum afleiðingum.
Herðið alla pinna og bolta að tilgreindum toggildum fyrir-upptöku. Ófullnægjandi tog veldur lausri pörun milli vökvaenda og kraftenda, sem leiðir til þreytu slits/bolta. Hafðu samband við YouKS til að fá opinberar forskriftir um snúningstog.
Allar aðgangshlífarplötur verða að vera festar með ráðlögðu togi; ófullnægjandi aðdráttur veldur þekjuþreytubilun og aukaskemmdum á vökvaenda eða aðliggjandi samsetningum.
Allir vökvaendar skulu teknir í sundur að fullu og skoðaðir áður en dælan er tekin í notkun. Einingum með veggþykktarminnkun vegna rofs eða gryfjutæringar verður að skila til YouKS til viðgerðar og endurvotunar.
Meðan á reglubundnu viðhaldi stendur skaltu taka alla vökvaenda í sundur og framkvæma sprunguskoðun með útfjólubláum skarpskyggniprófun eða segulkornaskoðun. Örsprungur hvar sem er á vökvaendasamstæðum geta breiðst út í skelfilegar bilanir meðan á notkun stendur og valdið alvarlegum meiðslum eða manntjóni.
Viðurkenndir löggiltir tæknimenn skulu framkvæma vatnsstöðuprófanir á öllum vökvaendum að lágmarki tvisvar á ári. Hreinsaðu allt fast loft úr prófunarrásinni áður en þrýstingur er settur til að koma í veg fyrir meiðsli eða dauða. Prófunarþrýstingur skal aldrei fara yfir hámarksvinnuþrýsting íhlutans. Eftir-vatnsprófun skaltu endurskoða öll innri holrúm í holum með UV-penetrant eða segulmagnaðir gallauppgötvun áður en þau eru sett saman aftur og aftur í notkun undir þrýstingi.
